백종현
서울대 철학과에서 학사·석사과정 후 독일 프라이부르크 대학에서 철학박사학위
인하대 철학과 교수, 한국칸트학회 회장, 서울대 철학사상연구소 소장 역임.
서울대학교 철학과 교수
Abstract
『실천이성비판』은 최근까지의 칸트철학에 대한 국내외 연구성과와 현재의 우리말 어감을 최대한 반영하여 번역한 것이다. 충실한 원문번역과 주해, 원문 전체의 이해를 돕기 위한 체계적 논고, 방대한 참고문헌으로 이루어져 있는 이 책은 일종의 “연구번역”으로서 고전번역의 새로운 모델을 제시할 수 있을 것이다. 칸트 윤리학이 새롭게 조명받고 있는 현재 시점에서 이 책의 출간은 연구자들과 일반 독자들에게 커다란 도움이 될 것이다.
Original Volume
Title : Kritik der praktische Vernunft
Author : Immanuel Kant
Published Year : 1788
저자(한글) : 임마누엘 칸트
원서 언어 : Deutsch
저자 약력 : 임마누엘 칸트(Immanuel Kant, 1724-1804)
서양근대철학의 새로운 전기를 마련한 것으로 평가받는 철학자. 동(東)프로이센의 항구 도시 쾨니히스베르크의 대학에서 철학, 수학, 자연과학을 폭넓게 공부하였다. 이후 대학에서 강사, 정교수로 있으면서 철학, 자연과학, 자연지리학, 신학, 인간학 등을 강의하였다. 저서로는 『순수이성비판』(1781), 『형이상학 서설』(1783), 『윤리형이상학 정초』(1785), 『실천이성비판』(1788), 『판단력비판』(1790), 『이성의 한계 내에서 종교』(1793), 『윤리형이상학』(1797)이 있다. 받는다.
Table of Contents
제1부 “실천이성비판” 역주
일러주기
해제
번역 및 주석
찾아보기
제2부 “실천이성비판” 연구
실머리말: 칸트와 그의 철학
제1장 도덕 철학의 문제와 칸트의 이상주의
제2장 개념의 문제성과 의의
제3장 실천적 자유와 도덕법칙
제4장 인간의 윤리적 의무
부록
부록 1 칸트철학 주요 용어의 해설 및 번역어 선택의 문제
부록 2 칸트 도덕철학 관련 주요 문헌