2021/05/04
아카넷 출판
신국판 A5 152x225mm
656 페이지
35,000원
ISBN 978-89-5733-725-7 94700

월인석보 옥책(玉冊) 연구

Author(s)

정광

Biography

서울대학교 국어국문학과를 졸업하고 동 대학원에서 석사, 국민대 대학원에서 박사를 받았다. 덕성여대 교수를 거쳐 고려대학교 국문과 교수를 역임(1990~2006)했다. 콜롬비아대 객원 교수, 교토대 초청 학자, 와세다대 교환교수 등 국제적으로 활동하고 있으며, 한국어학회, 국제 역학서학회, 국제고려학회 회장 등을 역임하고 현재 고문으로 있다. 고려대 명예 교수.
주요 저서로는 『한글의 발명』(2015), 『조선시대의 외국어 교육』(2014), 『훈민정음과 파스파 문자』(2012), 『삼국시대 한반도의 언어 연구』(2011), 『노박집람 역주』(2011), 『몽고자운 연구』(2009), 『역주 원본 노걸대』(2004), 『역학서 연구』(2002) 등 다수가 있다. 2009년과 2004년 저서는 중국어로 출간되어 전 세계 중국어 연구자들의 주목을 받고 있다.

Abstract

한글은 왜 첫 글자가 기역 /ㄱ/일까?
왜 모음자는 /ㅇ/를 붙여서 쓸까?
왜 훈민정음을 반절(反切)이라고 할까?
최만리의 반대상소에는 왜 ‘언문 27자’일까?

한글 창제의 기본적인 문제에 이 책은 답한다.
이 책은 『월인석보(月印釋譜)』를 옥간(玉簡)에 새겨서 책으로 만든 옥책에 대한 연구이다. 한·중·일 동양 삼국에서 우리나라만이 가진 독특한 불교 문화재인 불경의 옥책은 그 연원이 멀리 신라 시대까지 올라간다. 다만 그동안 관련 학자들의 무지에 의하여 이러한 귀중한 우리 문화재가 제대로 인정받지 못하고 소장자의 헛간에서 신문지에 싸서 방치되었다. 이 책에서는 먼저 우리 문화재인 불경의 옥책에 대하여 고찰하고, 정통(正統) 12년(1447년)의 간기를 가진 월인석보 옥책에 대하여 감정을 겸하여 구체적으로 고찰하였다.

지금까지 학계에서는 『월인석보』가 천순(天順) 3년(1459년), 세조 5년에 간행된 것으로 알고 있었다. 그런데 정통 12년, 세종 29년의 월인석보 옥책은 이보다 12년이나 앞선 것이다. 그런데 세조가 쓴 ‘월인석보서(序)’에 원래 『월인석보』는 부왕인 세종이 지은 구권(舊卷)이 있고, 자신이 편찬하는 것은 신편(新編)임을 분명하게 밝혔다. 그러나 이 서문은 일제(日帝) 의 어용학자 에다 도시오(江田俊雄)에 의하여 세조가 부왕인 세종에게 양보한 것이라는 터무니없는 주장이 학계에 통용되어 오늘날까지 모든 교과서에 『월인석보』는 세조 5년에 간행된 것으로 소개되고 있다. 그러나 이 책에서 소개한 월인석보 옥책으로 세조의 서문대로 세종 때에 이미 『월인석보』가 완성되어 세상에 나왔음을 알 수 있다.

『월인석보』에는 ‘세종어제훈민정음(世宗御製訓民正音)’이란 훈민정음의 언해본이 첨부되었다. 그러나 고려대 도서관에 소장된 『훈민정음』이란 서명의 단행본도 이것과 같은 언해본이다. 이 책에서는 후자가 세종 때에 간행된 『월인석보』의 권두에 첨부되었던 언해본을 따로 떼내어 단행본으로 한 것이고, 전자는 세조 때의 『월인석보』 신편에 첨부한 훈민정음의 언해본임을 주장하였다. 그래서 ‘세종어제’를 앞에 붙인 것이다. 이렇게 보아야 세조의 어제서문을 제대로 이해할 수 있다.

이 책에서는 이와 관련하여 한글의 창제에 대한 그동안의 의문점 등을 파헤쳐서 그 답을 찾았다. 가령 한글의 첫 자가 /ㄱ/인 것은 새 문자 제정의 모델로 삼았던 범자(梵字)와 파스파 문자가 모두 첫 글자를 [ka]로 시작하기 때문이라고 보았다. 중국 성운학(聲韻學)에서는 한자를 반절(反切)로 표시한다. 『언문자모』에서 언문, 즉 훈민정음을 반절이라고 한 것은 이 문자 제정의 동기가 한자음 표기를 위한 것이기 때문이다. 또 모음자에 /ㅇ/를 붙이는 것은 모음을 욕모(欲母)에 속하는 것으로 보았기 때문이다. 이 책에서는 이러한 문제들을 정치한 고찰을 통해 밝혀 주고 있다.

그동안 학계에서는 한글의 창제에 대해 많은 논쟁이 있어 왔는데, 이 책은 그런 모든 쟁점에 대해 새로운 통찰을 제시한다. 한글 제정의 동기와 목적, 발명에 참여한 인물과 제정 시기부터 한글이 과학적인 이유와 영향을 받은 문자까지. “영명하신 세종대왕이 사상 유례없는 독창적 글자를 만드셨다.”는 신화를 넘어, 과학적이고 이론적 바탕 위에서 한글의 역사적 의미와 언어학적 가치, 탁월함을 밝힌다.

Table of Contents

권두언

제1장 들어가기

제2장 불경의 옥책
1. 옥책이란?
2. 준풍(峻豊) 3년의 『부모은중경』 옥책
3. 가희(嘉熙) 2년의 『예불대참회문』 옥책
4. 마무리

제3장 『월인석보』의 옥책
1. 개성(開城)의 불일사(佛日寺)
2. 『월인석보』의 신편(新編)과 구권(舊卷)
3. 정통 12년의 『월인석보』 옥책
4. 현전하는 『월인석보』 제8권과 옥책
5. 옥책의 과학적 검증

제4장 『월인석보』 제8권과 옥책
1. 『월인석보』 제8권과 옥책의 명문(銘文)
2. 정통 12년의 옥책으로 본 『월인석보』의 구권
3. 옥책에 보이는 여러 오류
4. 『월인석보』 제8권의 신편과 구권
5. 마무리

제5장 『월인석보』와 훈민정음의 ‘언해본’
1. 훈민정음의 ‘한문본’과 ‘언해본’
2. 고려대본 훈민정음의 ‘언해본’
3. 왜 『월인석보』의 구권은 무시되었는가?
4. 『월인석보』의 구권과 신편의 협주
5. 『월인석보』 권두의 훈민정음 ‘언해본’
6. 마무리

제6장 훈민정음의 제정과 주변 문자
1. 원대(元代) 파스파 문자
2. 범자(梵字)와 훈민정음
3. 실담(悉曇)의 마다(摩多)와 훈민정음의 중성(中聲)
4. 마무리

제7장 세종의 새 문자 창제와 『월인석보』
1. 세종의 훈민정음 제정
2. 언문(諺文)과 반절(反切)
3. ‘언문자모’의 속소위(俗所謂) 반절 27자
4. 새 문자의 공표와 『월인석보』

제8장 마치면서

참고문헌

Gallery

도서
검색

Daewoo Foundation Library

대우재단 총서 검색

대우재단에서 연구/출판 지원한 모든 도서를 한 곳에서 검색하실 수 있습니다.
바로가기
2021/05/04
아카넷 출판
신국판 A5 152x225mm
656 페이지
35,000원
ISBN 978-89-5733-725-7 94700

관련 총서

대우재단 대우학술총서 제43권 시베리아 개발사 written by 이철 and published by 민음사 in 1990

시베리아 개발사

시베리아 개발사와 함께 오늘의 시베리아를 보여줌으로써 시베리아 개발의 향방을 전망하고 있다.

프랑스어의 옹호와 현양

그동안 프랑스 르네상스 문학의 다채로움과 풍요로움은 국내에 제대로 소개되지 못하고 있었고, 지금도 상황은 별반 다르지 않다.

대우재단 대우학술총서 제36권 역사의 방법 written by 양병우 and published by 민음사 in 1988

역사의 방법

과거를 인식하는 학문으로서의 역사학의 방법을 연구의 실례에 의거하여 구체적으로 설명하고 있다.

대우재단 대우학술총서 제578권 그리스인들의 신화와 사유 written by 박희영 and published by 아카넷 in 2005

그리스인들의 신화와 사유

그리스인들이 신화적, 종교적 표상 및 사유의 틀들을 어떻게 정치적, 사회적 사유 그리고 더 나아가 철학적 사상으로

대우재단 총서 전체 태그

가무희 가족제도 가축 개인주의 개혁 거버넌스 건축학 견문기 경영학 경제 경제학 경험주의 계몽운동 계몽주의 계획경제 고고학 고구려 고대 고려 고분 고전 고전주의 고진하목사시인 공동체 공학 과학 과학기술 관념론 관료제도 관서지방 광물학 교육인류학 교육학 구조주의 국가 국방 국어 국제 그리스 근대 금속공예 금융 급진자유주의 기독교 기록물관리 기술과학 기하학 기호 기호학 남미 남성 낭만주의 노동 노예제도 논리학 농업 농학 니체 다구르어 다산학 단테 대한제국 데카르트 도시 도시공학 독일 돈황학 동물학 동물행동학 동북아시아 동아시아 동양 동양미술 동양철학 라틴아메리카 랑케 러시아 러시아어 레이저 로마제국 르네상스 리만 마르크스 마키아벨리 만엽집 맹자 목민심서 묵자 문명 문명의기원 문법 문자 문자학 문학 문헌정보 문화 문화유물론 문화인류학 물리주의 물리학 미국 미술 미학 민족 민족주의 민주주의 바나흐 반도체 발굴 발해 방법론 방언 백제 법가사상 법인스님 법학 베트남 벽화 병법 병자호란 보수주의 복지 복지국가 봉건제도 분광학 분자물리학 분재 불교 비교문학 비교언어학 비교종교학 비교학 비극 사회 사회계급 사회과학 사회민주주의 사회인류학 사회주의 사회학 산업사회 산업화 삼국시대 상주사 상징형식 생리학 생명공학 생명과학 생물학 생체에너지 생태학 생화학 샤리아 샤머니즘 서교 서신 서양 서양문학 서양미술 서양철학 서양현대사 서학 서학사 성리학 성모마리아 세계사 세계화 세시풍속 세종대왕 소설 소현세자 수산업 수학 스코틀랜드 스탕달 스토아 스페인 스페인문학 슬라브어 승계호 시베리아개발 시장경제 식물학 식민주의 신경과학 신라 신약성서 신학 신화 실용주의 심리 심리학 심양 아담스미스 아동심리학 아랍 아리스토텔레스 아시아 아우구스티누스 아이러니 안보 암각화 암행어사 양명학 양자론 양자물리학 양자역학 양자학 어원론 어웡키어 언론 언어 언어학 에도시대 에로스 여성 여속사 역사 역사언어학 역사주의 역학 열역학 영국 영국식사회주의 영국혁명 영어 예술 왕도정치 외교 외교학 우주과학 우주의기원 유교 유기물 유기화학 유라시아 유럽 유럽연합 유재건 유전자 윤리 윤리학 율곡이이 은대 음식문화 음악 음악학 음운학 음파 음향학 응용과학 응용수학 응용화학 의복문화 의상 의식주 의학 이론 이론물리학 이성 이슬람 이슬람교 이탈리아 인공지능 인도 인도게르만어 인류학 인문학 인상주의 인식론 인지과학 인지심리학 일본 임진왜란 입자물리 자동화 자본주의 자연과학 자유론 자유주의 재료공학 저널리즘 전기 전쟁 전쟁사 전통 전파 절대주의 정다산 정도전 정보통신 정보통신기술 정신과학 정책 정치학 제1차세계대전 제3세계 제4차산업혁명 제국 제국주의 젠더 조경 조선 조형미술 종교 종교학 종말론 종족제도 주거문화 중국 중국어 중동 중미 중상주의 중세 중화사상 지구과학 지능 지도 지리 지리학 지명 지방 지방행정 지역 지역학 지질학 진화론 진화심리학 진화학 창조론 천문학 천체물리학 철학 청나라 체계이론 체육 춘추전국시대 카시러 칸트 컴퓨터 컴퓨터공학 케인즈 코포라티즘 토지 토지소유 통계학 통신사 파장 판단력 페미니즘 평양 포스트모더니즘 포스트휴먼 폴란드 풍속 풍수사상 풍수설 프랑스 프랑스혁명 프래그머티즘 프로이트 플라톤 한국 한국어 한국의정원 한글 한의학 한자 해방운동 해석학 해양 해양법 해외동포 핵물리학 행정 헤겔 헬라스 헬라스사상 헬레니즘 혁명 현대 현상학 형이상학 홍대용 화엄사상 화학 화학공학 화훼 환경 환경공학 환경과학 후설 훈민정음 희곡 희극 힉스입자 힐버트

연락처

대표전화  02・6366・0017

팩스번호  02・6366・0026

학술문의  02・6366・0033

빌딩관리  02・6366・0111

임대문의  02・6366・0202

대표이메일 daewoofoundation@gmail.com

학술이메일 research@daewoofound.com

본 웹사이트에 게시된 이메일 주소가 전자우편 수집 프로그램이나 그 밖의 기술적 장치를 이용하여 무단으로 수집되는 것을 거부하며 이를 위반 시 정보통신망법에 의해 형사 처벌됨을 유념하시기 바랍니다.

※ 정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한법률 제50조의 2 (전자우편주소의 무단 수집행위 등 금지)

Copyright 2021 © All rights Reserved. Engineered by Daewoo Foundation

HTTPS:

SSL Encryption

Scroll to Top

회원 로그인